×

Вход в личный кабинет

Переводчик, переводчик-референт, секретарь референт

Минск
Женщина
ЗанятостьПолная
Работать вне своего городаНе согласен
Контактная информация

Контактные данные доступны только авторизованным пользователям.

для просмотра контактов.

Опыт работы
Период
0,5 года
Места
Октябрь 2015 — декабрь 2015
Столичное телевидение, ЗАО
www.ctv.by/
Переводчик
Преддипломная практика. Перевод статей их иностранных источников, оформление и подготовка переведенных статей к публикации на официальном сайте канала.

Май 2015 — май 2015
ООО "БелЮниИнтерКом" intercomtour.org
Переводчик
В данной организации проходила переводческую практику. В мои обязанности входил перевод документации (справки, свидетельства,письма, выписки со счетов), необходимой для предоставления в зарубежные университеты. Также мной производился перевод Условий и Постановлений различный языковых школ Европы.
В мои обязанности также входило оформление туристических страховок.
Образование
Высшее
2013 -по настоящее время (год выпуска 2016):УО «Минский государственный лингвистический университет»
Специальность 1-23 01 02 «Лингвистическое обеспечение межкультурных коммуникаций»
направление специальности: внешнеэкономические связи.
2011 - 2013:УО «Лингвогуманитарный колледж УО МГЛУ» Специальность 2-26 02 31 «Документоведение и документационное обеспечение управления»
2009 - 2011:УО «Минская государственная лингвистическая
гимназия-колледж №24»
Специальность 2-26 02 31 «Документоведение и документационное обеспечение управления»
Знание языков
Английский, Белорусский, Немецкий
Профессиональные навыки
письменный перевод,
устный перевод,
ведение переписки на иностранном языке,
деловая коммуникация,
делопроизводство и документоведение
Личные качества
пунктуальность,
исполнительность,
коммуникабельность,
обучаемость,
стрессоустойчивость,
ответственность,
внимательность
Дата обновления
1 августа 2016 11:22
Активно до
1 февраля 2017 11:22
ID
353832
Ознакомьтесь с резюме кандидата в текстовом формате.