Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Была на сайте сегодня в 12:16

Кандидат

Женщина, 38 лет, родилась 7 марта 1987

Активно ищет работу

Смоленск, готова к переезду, готова к редким командировкам

Технический писатель

Специализации:
  • Технический писатель

Занятость: полная занятость, частичная занятость

График работы: полный день

Опыт работы 10 лет 11 месяцев

Август 2022по настоящее время
2 года 9 месяцев

Смоленск, смолдорнии.рф

Строительство, недвижимость, эксплуатация, проектирование... Показать еще

технический писатель, разработчик проектной документации
разработка технической и проектной документации
Август 2020Июнь 2022
1 год 11 месяцев
Индивидуальное предпринимательство / частная практика / фриланс
Технический писатель, Контент-райтер
Создала и поддерживала руководства пользователей Создавала UX/UI контент (наполнение сайта, кэпшны, технические сообщения, подсказки для пользователя в приложении) Руководила локализацией контента на английский язык и созданию API документации (поиск исполнителей, контроль за исполнением задач, составление бюджета) Взаимодействовала с разработчиками, QA, Девопсами и маркетингом для сбора информации и ревью
Август 2013Сентябрь 2015
2 года 2 месяца
Индивидуальное предпринимательство / частная практика / фриланс
разработчик техническкой и проектной документации для ООО "Дормостконсалт"
Разрабатывала техническую и проектную документацию по снижению уровней загрязнения атмосферного воздуха и воды, по проектированию водоочистных сооружений
Июль 2009Июль 2013
4 года 1 месяц
ООО "Смол-ДорНИИ-Проект"

Смоленск, www.xn--d1aiajeiecse.xn--p1ai/

Строительство, недвижимость, эксплуатация, проектирование... Показать еще

инженер - эколог
Разрабатывала точную техническую и проектную документацию по проектированию и установке шумозащитных и водоочистных сооружений руководила отделом экологического сопровождения проектной документации

Навыки

Уровни владения навыками
Базовый уровень
C#

Обо мне

3+ года работы с технической и проектной документацией (руководства пользователей, администраторов, инженерно-экологические, инженерно - геологические, инженерно - геодезические изыскания, проекты организации строительства, проекты мероприятий по охране окружающей среды, проектно-техническая документация и конструктивные решения, технические задания ) 5+ лет работы с текстовым контентом (маркетинговые и обучающие материалы, процедуры онбординга, базы знаний, UI/UX) Создала и поддерживала в актуальном состоянии более (50 документов) Адаптировала разделы проектной документации, за которые была ответственна, для 100% прохождения главгосэкспертизы Разработала с нуля до готовности с полным циклом разработки 18 документов объемом 300 страниц Наладила механизмы сбора разрешительной документации, сократив сроки сбора документации с 3 до 1 месяцев Внедрила систему автоматического расчета экологических показателей с использованием специализированных программ как основу создания дальнейшей документации Опыт руководства (отдел 3 сотрудника, которые занимались разработкой документации) Основные области работы: проектная и техническая документация для установки шумозащитных экранов и водоочистных сооружений в сфере проектирования автомобильных дорог и мостовых конструкций, проектирование и использование платежных систем Опыт работы с ГОСТ 32836-2014, ГОСТ 20444, ГОСТ 33100-2023, ГОСТ 19, ГОСТ 34 Технические скиллы: ● Инструменты для создания и публикации документации: Docs-as-Code, MS Word, Visual Studio Code, Adobe InDesign, Adobe FrameMaker ● Графические/видео инструменты: Draw.io, Adobe Photoshop ● Продакт менеджмент, коллаборация, PRM: JIRA,Trello, Confluence,YouTrack ● Системы контроля версий: Git, github, gitlab. ● Инструменты ИИ: ChatGPT. ● Языки: Markdown, Ascii, HTML, CSS, JavaScript (can read code), Python (can read code), JSON (can read code), C# (basic level) ● Иностранные языки: Английский (intermediate), Русский (родной), Сербский (lower intermediate)

Знание языков

РусскийРодной


АнглийскийA1 — Начальный


Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения