Секретарь-референт (со знанием английского языка)

Уровень дохода не указан

Опыт работы: 1–3 года

Полная занятость

График: 5/2

Рабочие часы: 8

Формат работы: на месте работодателя

Напишите телефон, чтобы работодатель мог связаться с вами
Нажимая «Продолжить», вы подтверждаете, что ознакомлены, полностью согласны и принимаете условия «соглашения»

Ведущая молочная компания Республики Беларусь, в связи с активным развитием бизнеса приглашает на работу секретаря-референта со знанием английского языка (переводчика)

Обязанности:

  • принимать и регистрировать корреспонденцию, направлять ее в структурные подразделения;
  • в соответствии с резолюцией руководителей организации передавать документы на исполнение, оформлять регистрационные карточки или создавать банк данных;
  • отправлять исполнительскую документацию по адресам;
  • подготавливать и сдавать в архив организации документальные материалы,
  • организовывать проведение телефонных переговоров генерального директора;
  • организовывать приём посетителей, содействовать оперативности рассмотрения просьб и предложений работников;
  • переводить научную, техническую, общеполитическую, экономическую и другую специальную литературу;
  • выполнять установленные сроки устные и письменные переводы;
  • осуществлять редактирование переводов;
  • подготавливать аннотации и рефераты иностранной литературы и научно-технической документации;
  • участвовать в составлении тематических обзоров по зарубежным материалам;
  • осуществлять последовательный устный и письменный перевод с русского языка на иностранный и с иностранного языка на русский в случае общения с представителями иностранных организаций.
Требования:
  • ответственность, порядочность, исполнительность, готовность к обучению, доброжелательность, стрессоустойчивость, грамотная устная и письменная речь, презентабельность, деловой стиль;
  • знание английского языка (уровень С1-С2) ;
  • готовность к командировкам;
  • уверенный пользователь МС Office (Word, Excel, Outlook, Power Point);
  • знание основ делопроизводства для осуществления контроля внутреннего и внешнего документооборота, составления проектов документов (приказов, распоряжений, докладных записок, писем)
Условия:
  • официальное трудоустройство с первого дня,
  • расширенный соц.пакет,
  • возможность повышения квалификации

Рабочее место планируемое к созданию или замещению

Ключевые навыки

  • Письменный перевод
  • Последовательный перевод
  • Делопроизводство
  • Технический перевод
  • Устный перевод
  • Немецкий — B1 — Средний
  • Английский — C2 — В совершенстве

Задайте вопрос работодателю

Он получит его с откликом на вакансию

Где предстоит работать

Брест, улица Янки Купалы, 118
Вакансия опубликована 8 сентября 2026 в Бресте