МЕНЕДЖЕР ПО МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛЕ И ТРЕЙДИНГУ
Компания AFTAB приглашает специалиста для развития международной торговли.
НЕ ВЭД – ДОКУМЕНТООБОРОТ.
АФТАБ развивает международную торговлю и ищет Commodity Trader / International Trade Manager.
Экспорт собственных аграрных товаров | Поиск поставщиков и покупателей | Международный commodity trading
Ваша зона ответственности: искать товар, искать покупателя, формировать сделку и развивать международные рынки.
English – обязательно. Chinese – особенно приветствуется.
Если вы умеете работать не с документами, а с рынком, контрагентами, ценой и сделками, будем рады познакомиться.
Мы ищем Commodity Trader / International Trade Manager, который умеет находить коммерческие возможности на международных рынках, выстраивать отношения с поставщиками и покупателями и доводить переговоры до реальной сделки.
О КОМПАНИИ
AFTAB, FLLC – аграрная компания полного производственного цикла в Беларуси.
Параллельно мы развиваем направление международного трейдинга: поиск производителей, поставщиков и покупателей аграрного сырья в Беларуси и за рубежом.
ВАША ЗАДАЧА
Построить и развивать международные товарные потоки:
SUPPLIER → TRADE → CUSTOMER
На одной стороне – поиск конкурентоспособного товара.
На другой – поиск платежеспособного покупателя.
Между ними – цена, качество, логистика, условия оплаты, контракт и маржа.
Вы будете отвечать за то, чтобы международные контакты превращались в реальные коммерческие сделки.
ОСНОВНЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ
1. EXPORT SALES
Продвижение собственного сырья AFTAB на международных рынках:
• поиск иностранных покупателей;
• развитие клиентской базы;
• выход на decision makers;
• переговоры с импортерами и трейдерами;
• формирование коммерческих предложений;
• согласование цены, Incoterms, оплаты и других условий;
• сопровождение переговоров до заключения контракта;
• развитие долгосрочных отношений с покупателями.
2. COMMODITY TRADING
Поиск и организация торговых операций:
• поиск производителей и поставщиков;
• мониторинг цен и доступности товара;
• проверка коммерческих предложений;
• сопоставление цены товара и логистики;
• поиск возможностей для арбитража и торговой маржи;
• формирование цепочки поставки;
• переговоры одновременно с продавцом и покупателем;
• участие в подготовке и заключении контрактов.
3. MARKET DEVELOPMENT
Вы будете развивать новые направления, а не просто работать с уже существующей базой.
Приоритетные регионы:
Китай | Иран | Ближний Восток | Центральная Азия | Африка | другие международные рынки
Конкретная география будет зависеть от коммерческого потенциала рынка и товара.
КОГО МЫ ИЩЕМ
Нам нужен человек с предпринимательским подходом к международной торговле.
Вы умеете не только получить входящий запрос, но и самостоятельно создать возможность для сделки.
Для нас важны:
• сильные переговорные навыки;
• коммерческое мышление;
• способность самостоятельно искать контрагентов;
• понимание международной торговли;
• умение работать с ценой и маржой;
• системность;
• самостоятельность;
• ответственность за результат.
ОБЯЗАТЕЛЬНО
Английский язык – уверенный рабочий уровень.
ОСОБО ПРИВЕТСТВУЕТСЯ
Китайский язык.
Также будут преимуществом:
персидский | арабский | турецкий | другие языки международной торговли.
ВАШИМ ПРЕИМУЩЕСТВОМ БУДЕТ
Опыт в одном или нескольких направлениях:
• commodity trading;
• international sales;
• export / import;
• agricultural commodities;
• grain trading;
• international procurement;
• business development;
• international logistics.
Особенно ценится реальный опыт работы с иностранными покупателями и поставщиками.
Наличие собственной профессиональной сети контактов будет преимуществом.
ЧТО МЫ ПРЕДЛАГАЕМ
Это позиция с возможностью влиять на международное коммерческое направление компании.
Вы получите возможность:
• развивать собственные рынки;
• формировать собственную базу покупателей и поставщиков;
[17.09.2026 10:34] Den: • предлагать новые товарные направления;
• участвовать в международных переговорах;
• работать с реальными товарными потоками;
• видеть экономику сделки от закупки до конечного покупателя.
Формат мотивации: фиксированная часть + результативная составляющая.
Размер переменной части будет зависеть от фактического коммерческого результата.
СОВРЕМЕННАЯ ДЕЛОВАЯ СРЕДА
Работа в новом офисе AFTAB в Royal Plaza, в престижной центральной локации Минска, рядом со ст. м. Немига.
Современное офисное пространство, деловая атмосфера и развитая инфраструктура вокруг – рестораны, кафе, магазины, фитнес-центры, банковские и сервисные услуги. Удобная транспортная доступность и всё необходимое для комфортной работы в центре города.
Мы создаём рабочую среду, соответствующую международному уровню бизнеса, который развиваем.
КАК МЫ БУДЕМ ОЦЕНИВАТЬ РЕЗУЛЬТАТ
Не количеством оформленных документов.
А тем, что произошло на рынке.
Новые покупатели.
Новые поставщики.
Новые рынки.
Новые сделки.
Оборот.
Маржа.
Повторные контракты.
ЕСЛИ ВЫ УЖЕ РАБОТАЕТЕ НА МЕЖДУНАРОДНОМ РЫНКЕ
И знаете, где найти:
товар → цену → покупателя → логистику → сделку,
нам интересно с вами познакомиться.
ОТКЛИКАЯСЬ, УКAЖИТЕ:
1. Ваш опыт в международной торговле.
2. С какими commodities работали.
3. Какие страны и рынки знаете.
4. Какие языки и на каком уровне.
5. С какими покупателями и поставщиками работали.
6. Какие сделки самостоятельно находили или закрывали.
7. Ваш текущий / последний уровень дохода и ожидаемый уровень.
Компания AFTAB приглашает специалиста для развития международной торговли.
НЕ ВЭД – ДОКУМЕНТООБОРОТ.
АФТАБ развивает международную торговлю и ищет Commodity Trader / International Trade Manager.
Экспорт собственных аграрных товаров | Поиск поставщиков и покупателей | Международный commodity trading
Ваша зона ответственности: искать товар, искать покупателя, формировать сделку и развивать международные рынки.
English – обязательно. Chinese – особенно приветствуется.
Если вы умеете работать не с документами, а с рынком, контрагентами, ценой и сделками, будем рады познакомиться.
Мы ищем Commodity Trader / International Trade Manager, который умеет находить коммерческие возможности на международных рынках, выстраивать отношения с поставщиками и покупателями и доводить переговоры до реальной сделки.
О КОМПАНИИ
AFTAB, FLLC – аграрная компания полного производственного цикла в Беларуси.
- ajnj
Параллельно мы развиваем направление международного трейдинга: поиск производителей, поставщиков и покупателей аграрного сырья в Беларуси и за рубежом.
ВАША ЗАДАЧА
Построить и развивать международные товарные потоки:
SUPPLIER → TRADE → CUSTOMER
На одной стороне – поиск конкурентоспособного товара.
На другой – поиск платежеспособного покупателя.
Между ними – цена, качество, логистика, условия оплаты, контракт и маржа.
Вы будете отвечать за то, чтобы международные контакты превращались в реальные коммерческие сделки.
ОСНОВНЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ
1. EXPORT SALES
Продвижение собственного сырья AFTAB на международных рынках:
• поиск иностранных покупателей;
• развитие клиентской базы;
• выход на decision makers;
• переговоры с импортерами и трейдерами;
• формирование коммерческих предложений;
• согласование цены, Incoterms, оплаты и других условий;
• сопровождение переговоров до заключения контракта;
• развитие долгосрочных отношений с покупателями.
2. COMMODITY TRADING
Поиск и организация торговых операций:
• поиск производителей и поставщиков;
• мониторинг цен и доступности товара;
• проверка коммерческих предложений;
• сопоставление цены товара и логистики;
• поиск возможностей для арбитража и торговой маржи;
• формирование цепочки поставки;
• переговоры одновременно с продавцом и покупателем;
• участие в подготовке и заключении контрактов.
3. MARKET DEVELOPMENT
Вы будете развивать новые направления, а не просто работать с уже существующей базой.
Приоритетные регионы:
Китай | Иран | Ближний Восток | Центральная Азия | Африка | другие международные рынки
Конкретная география будет зависеть от коммерческого потенциала рынка и товара.
КОГО МЫ ИЩЕМ
Нам нужен человек с предпринимательским подходом к международной торговле.
Вы умеете не только получить входящий запрос, но и самостоятельно создать возможность для сделки.
Для нас важны:
• сильные переговорные навыки;
• коммерческое мышление;
• способность самостоятельно искать контрагентов;
• понимание международной торговли;
• умение работать с ценой и маржой;
• системность;
• самостоятельность;
• ответственность за результат.
ОБЯЗАТЕЛЬНО
Английский язык – уверенный рабочий уровень.
ОСОБО ПРИВЕТСТВУЕТСЯ
Китайский язык.
Также будут преимуществом:
персидский | арабский | турецкий | другие языки международной торговли.
ВАШИМ ПРЕИМУЩЕСТВОМ БУДЕТ
Опыт в одном или нескольких направлениях:
• commodity trading;
• international sales;
• export / import;
• agricultural commodities;
• grain trading;
• international procurement;
• business development;
• international logistics.
Особенно ценится реальный опыт работы с иностранными покупателями и поставщиками.
Наличие собственной профессиональной сети контактов будет преимуществом.
ЧТО МЫ ПРЕДЛАГАЕМ
Это позиция с возможностью влиять на международное коммерческое направление компании.
Вы получите возможность:
• развивать собственные рынки;
• формировать собственную базу покупателей и поставщиков;
[17.09.2026 10:34] Den: • предлагать новые товарные направления;
• участвовать в международных переговорах;
• работать с реальными товарными потоками;
• видеть экономику сделки от закупки до конечного покупателя.
Формат мотивации: фиксированная часть + результативная составляющая.
Размер переменной части будет зависеть от фактического коммерческого результата.
СОВРЕМЕННАЯ ДЕЛОВАЯ СРЕДА
Работа в новом офисе AFTAB в Royal Plaza, в престижной центральной локации Минска, рядом со ст. м. Немига.
Современное офисное пространство, деловая атмосфера и развитая инфраструктура вокруг – рестораны, кафе, магазины, фитнес-центры, банковские и сервисные услуги. Удобная транспортная доступность и всё необходимое для комфортной работы в центре города.
Мы создаём рабочую среду, соответствующую международному уровню бизнеса, который развиваем.
КАК МЫ БУДЕМ ОЦЕНИВАТЬ РЕЗУЛЬТАТ
Не количеством оформленных документов.
А тем, что произошло на рынке.
Новые покупатели.
Новые поставщики.
Новые рынки.
Новые сделки.
Оборот.
Маржа.
Повторные контракты.
ЕСЛИ ВЫ УЖЕ РАБОТАЕТЕ НА МЕЖДУНАРОДНОМ РЫНКЕ
И знаете, где найти:
товар → цену → покупателя → логистику → сделку,
нам интересно с вами познакомиться.
ОТКЛИКАЯСЬ, УКAЖИТЕ:
1. Ваш опыт в международной торговле.
2. С какими commodities работали.
3. Какие страны и рынки знаете.
4. Какие языки и на каком уровне.
5. С какими покупателями и поставщиками работали.
6. Какие сделки самостоятельно находили или закрывали.
7. Ваш текущий / последний уровень дохода и ожидаемый уровень.
Ссылка на вакансию в банке вакансий на gsz.gov.by:/registration/employer/vacancy/1998103/detail-public/
Ключевые навыки
- Английский язык
- Деловая коммуникация
- Организаторские навыки
- Китайский — B2 — Средне-продвинутый
- Английский — C1 — Продвинутый
Задайте вопрос работодателю
Он получит его с откликом на вакансию
Где предстоит работать
Минск, проспект Победителей, 7А
Вакансия опубликована 29 сентября 2026 в Минске